1、3110732474/18530289099
2、王 旭老师:
3、注意:这个方法翻译的名字正确率在95%左右(因为汉字实在太多,有些不常用的汉字可能没有对应的韩语字或对应错误的韩语字)。
4、lay hiong(韩国成员的叫法)
5、欢欢(儿时参演电视剧的名字)
6、별 를 내 두 른(繁星点点)
7、西柚珉(xiumin的谐音)
8、따뜻내(温暖我)
9、나 안 이야기(我没故事)
10、작은정서(小情绪)
11、중독(上瘾)
12、나그네过客
13、작은 요정(小仙女)
14、남동생(小哥哥)
15、虎子/虎哥/小啵(啵啵虎的延伸,还有就是伯贤真的很虎哈哈哈哈)
16、克里斯马金钟仁
17、길이밤장夜长帘幕
18、怎么样很简单吧。就酱紫~下课!
19、小呜呜(十二人时期有个wyf,因为有两个吴,所以用大吴小吴来区分,小呜呜是小吴吴音译而来的)
20、于 娟老师:
1、进入搜索页面后,点选下图红框的链接,进入百度翻译主页。
2、黑称:
3、扫码关注
4、都暻秀:
5、白久(K队成员对他的称呼,因为很白,白久是韩国特有的一种珍岛犬,现在也不怎么叫)
6、날씨가달다浅唱、那忧伤
7、朴旺仔(很像旺仔牛奶的卡通人物)
8、낭浪
9、吴诗心(世勋出道的时候中文说得不太好,老是把世勋说成诗心)
10、金俊勉:
11、おやすみなさい晚安
12、补刀团长(钟大说话比较补刀,成员关系好这样开玩笑但黑粉会用这个来黑他)
13、오래 된 유령 도시(旧人空城)
14、咸咸(贤的同音字)
15、못잊어(没能忘记)
16、백 치마(白裙)
17、놓을수없다(放不下)
18、张店长(有次访谈说想开家给粉丝的奶茶店)
19、边村长(韩国有个村叫Baekhyun Village)
20、란 마음(迷茫的心)
1、나기다릴게我等你
2、Boss张(因为有首英文歌叫boss)
3、카치노의 맛음(卡布奇诺的味道)
4、당신이가자就让你走
5、樊晓珂老师:
6、공주님(小公主)
7、朴三件/朴打底(这个看多了演唱会都知道哈哈哈哈,演唱会总是喜欢穿打底衣)
8、길손过客
9、귀여운여동생(萌妹)
10、내사랑模仿爱情
11、2247607062/17310953364
12、除此之外还可以用一些英文和韩文,或仿照成员的网名。
13、经评论区提醒
14、감정이결벽증(感情洁癖)
15、그것립씰红唇上的印记
16、⑤独角戏
17、
18、뒷모습背影
19、분(粉红色)
20、金钟仁:
1、金钟大:
2、낯선사람(陌生人)
3、朴喜庆(笑起来很喜庆)
4、里兜(韩国“队长”二字的音译)
5、⑨baekhyun.白
6、만약 물이 上善
7、3 汉语:焦德慧