1、《望天门山》李白天门中断楚江开，碧水东流至此回。
2、黄鹤楼送孟浩然之广陵(唐)李白故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 22
3、芙蓉楼送辛渐(唐)王昌龄寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 14
4、落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。
5、《寻隐者不遇》贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。
6、译诗：(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
7、早发白帝城(唐)李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。 23
8、(元)王冕我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。
9、译诗：高高天门被长江之水拦腰劈开，碧绿的江水东流到此回旋澎湃。
10、 唐·王之涣 黄河远上白云间， 一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳， 春风不度玉门关。 《登鹳鹊楼》 唐· 王之涣 白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。 《春晓》
11、青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。
12、不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
13、《题临安邸》林升山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
14、译诗：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
15、 远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
16、 小娃撑小艇，偷采白莲回。 不解藏踪迹，浮萍一道开。
17、《池上》白居易小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏踪迹，浮萍一道开。
18、 锄禾日当午，汗滴禾下土。 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
19、《村居》高鼎草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
20、译诗：江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
21、译诗：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
22、正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。