1、十四行诗，又译“商籁体，”为意大利文sonetto，英文Sonnet、法文sonnet的音译。是欧洲一种格律严谨的抒情诗体。最初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于完美，又称“彼特拉克体”，后传到欧洲各国。
2、诗集分为两部分，第一部分为前126首，献给一个年轻的贵族(FairLord)，诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情；第二部分为第127首至最后，献给一位“黑女士”(DarkLady)，描写爱情。
3、And every fair from fair sometime declines,人间一切瑰丽终将失去秀色，
4、Forhavingtrafficwiththy-selfalone,
5、 Butflowersdistilled,thoughtheywithwintermeet,
6、文学界普遍认为，从文学贡献的角度来说，莎翁的十四行诗可以和他的任何一部戏剧杰相抗衡。
7、Asonthefingerofathronedqueen
8、这样美好的精神不正是中华民族的希望所在么？！让我们“轻轻挣脱心灵的外壳”、“让灵魂在这高山飘落”吧，相信在大自然的激励下, 人的心灵是可以重塑的！
9、我们从这部十四行诗集里体会最深的还有一点就是莎士比亚谦卑的美德随处可见。如在第78首中，他谦卑地说，“可你该为我的作品而大大骄傲，那全是在你的感召下，由你而诞生”；“你是我诗艺的全部，我的粗俗和愚昧被你提到了饱学的高度”。他认为是爱友使他摆脱了粗俗和愚昧，使他的学识得到了提升，是爱友给了他写诗的灵感。又如第38首中的“既然你呼吸着，你本身是诗的意趣,倾注到我诗中，是这样精妙美丽”；“你自己给了人家创作的灵感”。他把自己能写出如此优美的诗篇全归功于爱友的帮助。