精选菜根谭名句翻译(77句)

浏览:    发布时间: 2023年10月09日

菜根谭名句翻译

1、(本文简析10句《菜根谭》经典名句,翻译来自网络,个人解读部分为一家之言,如有不妥,欢迎批评。)

2、  (大意)轻风吹过稀疏的竹子固然会发出沙沙的声响,可是当风吹过去之后竹林并不会留下声音而仍旧归于寂静;大雁飞过寒冷的深潭固然会倒映出雁影,但是当雁飞过去之后清澈的水面依旧是一片晶莹并不会留下雁影。由此可见,一个具备高深品德的君子,当事情来临时,他的本然之性才会显现出来,事情过去之后,他的本性也就恢复原来的空虚平静。

3、  苦心中常得悦心之趣,得意时便生失意之悲。

4、这是说一个人,如果内心安定澄明,就算吃野菜,也会觉得是一种美食。反之,一个人利益熏心,即便珍馐美馔,恐怕也味同嚼蜡。

5、天地之气,暖则生,寒则杀;故性气冷清者,受享亦凉薄;惟气和暖心之人,其福亦厚,其泽亦长。

6、曲意而使人喜,不若直节而使人忌;无善而致人誉,不若无恶而致人毁。

7、  有一念犯鬼神之禁,一言而伤天地之和,一事而酿子孙之祸者,最易切戒。

8、  人知名位为乐,不知无名无位之乐为最真;人知饥寒为虑,不知不饥不寒之虑更为甚。

9、  (大意)一个人不要误信他人的片面之词,以免被一些奸诈之徒所欺骗,也不要过分信任自己的才干,以免受到一时意气的驱使;更不要仰仗自己的长处去宣扬人家的短处,尤其不要由于自己笨拙而就嫉妒他人的聪明。

10、  宠利毋居人前,德业毋落人后;受享毋逾分外,修为毋减分中。

11、栖守道德者,寂寞一时;依阿权势者,凄凉万古。达人观物外之物,思身后之身,守受一时之寂寞,毋取万古之凄凉。

12、  (大意)大凡一种衰败的现象往往是很早就在得意时种下祸根,大凡是一种机运的转变多半是在失意时就已经种下善果。所以一个有才学的有修养的君子,当平安无事时,要留心保持自己的清醒理智,以便防范未来某种祸患的发生,一旦处身于变乱灾难之中,就要拿出毅力咬紧牙关继续奋斗,以便策划未来事业的最后成功。

13、  贫家净扫地,贫女净梳头,景色虽不艳丽,气度自是风雅。士君子一当穷愁寥落,奈何辄自废弛哉!

14、  爽口之味皆烂肠腐骨之药,五分便无殃;快心之事悉败身丧德之媒,五分便无悔。

15、鱼得水逝,而相忘乎水,鸟乘风飞,而不知有风。

16、(感悟)古人说:人非圣贤,孰能无过?因此,对犯了一般错误的人,不能过于严厉责备,要留给他们改正错误的余地。容不得别人的过失是一种苛刻,批评别人的缺点也要讲究一定的方法。教育引导犯了错误的人,要多从全方位考虑,分阶段进行,以达到最佳的教育效果。教人为善,不要大讲空洞的道理,不要期望值过高,把自己的意愿强加于人。应当鼓励对方去干自己力所能及的事情,增强其自信心,从而达到诲人的目的。

17、▲释文:身不宜忙,而忙于闲暇之时,亦可儆惕惰气;心不可放,而放于收摄之后,亦可鼓畅天机。

18、展讯|循典稽古•祝竹、顾工、朱天曙、夏俊师生书法篆刻作品展3月11日将在常州开幕

19、  (大意)一个人的心地如光明磊落,即使立身在黑暗世界,也如站在万里晴空下一般。一个人如果有邪恶不端之念,即使在光天化日之下,也像被魔鬼缠身一般。

20、  (大意)一个人在夜深人静时,自己独自静静坐着观察自己的内心,才会发现自己的妄心全消而真心流露,当此真心流露之际,觉得精神十分舒畅,应用自在之机油然而生;若这种真心能常有该多好,可希望之心偏偏难以全消,于是心灵会感觉惭愧不安,到最后才幡然悔悟而有改过向善的意念出现。

21、地之秽者多生物,水之清者常无鱼;故君子当存含垢纳污之量,不可持好洁独行之操。

22、书上说:处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分是福,利人实利己的根基。

23、事物的变化总是由小而大,发展旺盛。所以养生者在养生的实践过程中,必须留心自身的健康状况,以便及时作出调整,防患于未然。养生的首要当务是保持身体不受损,要做到这一步,他只有先防范,除此没有它途。而防患于未然的具体做法是明的与暗的两方面兼顾。明的方面是指那些已显露征兆的。暗的方面是指那些尚未有任何征兆的,尚在酝酿之中的。这要从养生的方面着手。中医学认为,人体发生病变,是由于人体的正气虚而邪气强盛,两者相对抗时,正气无法取胜的缘故。因此,从培养人体的正气着手,只要保持人体正气的充盈,就不会犯病。具体的做法是遵循自然之道,生活安排合理而有秩序,关注自己生存环境的变化,将事物的矛盾变化纳入身体健康的范畴中来,按事理而推衍及人体等等,这些方法都是从正的方面来防患于未萌。

24、  处治世宜方,处乱世宜圆,处叔季之世当方圆并用;待善人宜宽,待恶人宜严,待庸众之人当宽严互存。

25、木床石枕冷家风,拥衾时魂梦亦爽;麦饭豆羹淡滋味,放箸处齿颊犹香。

26、  士君子处权门要路,操履要严明,心气要和易,毋少随而近腥膻之d,亦毋过激而犯蜂虿之毒。

27、宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。

28、意即赏花的最佳时刻是含苞待放之时,喝酒则是在半醉时的感觉最佳。凡事只达七八分处才有佳趣产生。正如酒止微醺,花看半开,则瞻前大有希望,顾后也没断绝生机。

29、  (大意)凡是社会大众所公认的规范和法律绝对不可以触犯,一旦不小心或故意触犯了,那你就去遗臭万年;凡是权贵人家营私舞弊的地万千万不可踏进一步,万一不小心或故意走进去,那你清白的人格就一辈子也洗刷不清。

30、  经纶缲出临深履薄青天白日的节义,自暗屋漏室中培来;旋乾转坤的经纶,自临深履薄处缲出。

31、(译文)做人要谦虚有怀,这样才能真正地将义理融会于心,做人要诚心实意,这样才能抵制物欲利益的诱惑。

32、(译文)不昧着自己的良心做事,不使别人内心陷入绝望,不过分浪费资源。做到这三条,就可以在天地之间树立公正无私的心,为天下万民的生计尽心尽力,从而造福子孙后代。

33、(译文)在狭窄的路上行走,要留一点余地给别人;遇到美味可口的食物,要留出三分给别人品尝。这是为人处事一种最安乐的方法。

34、  (大意)当头脑感到昏沉纷乱时,你应该平静下来让大脑清醒;当工作烦琐情绪紧张时,你要把工作暂停一下,以便使情绪恢复镇定轻松;否则恐怕刚刚治好昏沉纷乱的毛病,却又在你脑海里浮现出左右为难的困扰问题。

35、夏桀是个昏庸残暴的君王。他沉溺于女色,荼毒百姓。一次,他带兵去攻打有施,有施在即将遭到灭顶之灾的时候,巧施美人计,将他们国家有名的美女妹喜献给了夏桀。夏桀一见到花容月色的妹喜,高兴得连魂都丢了,从此他将国家大事都抛到了九霄云外,每天都只顾和妹喜寻欢作乐。一些忠心的大臣屡屡向他劝谏,他都置之脑后。为了满足自己奢侈腐化的生活,他加紧了对百姓的剥削,百姓对他到了忍无可忍的地步。夏桀曾经说他自己就是天上的太阳,百姓都充满怨恨地说:“你这个恶毒的太阳啊,什么时候我们才能与你同归于尽呢?”

36、(译文)潜伏得越久的鸟,会飞得越高,花朵盛开得越早,也会凋谢越快;明白了这个道理,就可以免去怀才不遇的忧愁,可以消除急躁求进的念头。

37、  (大意)一个人能丢开功名富贵的权势思想的左右,就可超越庸俗的尘世杂念;一个人不受仁义道德等教条的束缚,就可以进入超凡绝俗的圣贤境界。

38、也让人明白,人生一世,心若纯真,它便简短;心若复杂,它便繁芜。人生智慧,在于淡、减、让、真、静五个字。

39、又说:作人无甚高远事业,摆脱得俗情便入名流;为学无甚增益功夫,减除得物累便超圣境。

40、  凭意兴作为者,随作则随止,岂是不退之轮;从情识解悟者,有悟则有迷,终非常明之灯。

41、(译文)指责别人的过错时不要太刻薄,要考虑到对方是否能接受;教人为善不要期望过高,要考虑别人是否能够做到。

42、惠风畅淮四人展:江苏省青年书法家协会主席李双阳

43、  (大意)在闲暇的时候,不要轻易放过宝贵的时光,最好要利用这段时间为以后的事情作一些准备,等到忙碌起来就会有受用不尽之感;当平静的时候也不要忘记充实自己的精神生活,以便为日后担任艰巨工作作些准备,等到艰巨工作一旦到来就会有应付自如之感;当你一个人静静地坐在没有任何人看见的地方时,也能保持你光明磊落的胸怀,既不产生任何邪念,也不作任何坏事,如此才能使你在众人面前受到人们的尊敬。

44、(译文)其中能够经常听到一些不顺耳的话,心里常常遇到一些不顺心的事,这样才是修身养性提高道行的磨砺方法;如果听到的句句都顺耳,遇到的件件事都顺心,那么这一生就如同浸在甜蜜的毒药中一样。

45、  (大意)在困苦时能坚持原则把握方向,当问题解决时自然能得到出发自内心的喜悦,只有这种喜悦才是人生真正的乐趣;反之,如果在得意时有过分狂妄的言行,往往会因此而跟他人结下冤仇,种下日后发生祸患的悲剧根苗。

46、  (大意)一个有高深修养的君子,他的心地像青天白日一般光明,没有一点不可告人之事;一个有高深修养的君子,他的才学像珍珠美玉一般珍藏,绝对不轻易让人知道。

47、安静是一份无形的力量,可以让你明辨是非,认清事情真相。曾国藩有一句名言:每逢大事,需要静气。

48、  (大意)父母对子女的慈祥,子女对父母的孝顺,兄姐对弟妹的爱护,弟妹对兄姐的尊敬等等,即便拿出最大爱心作到最完美境界,也都是骨肉至亲之间所应这样做的;因为这完全都是出于人类与生俱来的天性,彼此之间绝对不可以存有一点感激的想法。假如父母的养育子女,兄姐的友爱弟妹,个个都怀着一颗思恩图报的观念;以及子女对父母的孝顺,弟妹对兄姐的尊敬,也都怀着感恩报答的心理,那就等于把骨肉至亲变成了路上陌生的人,而且也把出自真诚的骨肉之情变成了一种市井交易。

49、  (大意)一个真正廉洁的人不与人争名,反而建立不起廉洁之名,那些到处树立名望的人,正是为了贪图虚名才这样做。一个真正聪明的人不炫耀自己的才华,所以看上去反而很笨拙,那些卖弄自己聪明智慧的人,正是为了掩饰自己的愚蠢才这样做。

50、解析:为人做事能视宠辱如花开花落般平常,才能不惊;视职位去留如云卷云舒般变幻,才能无意。

51、  澹泊之士,必为浓艳者所疑;检饰之人,多为放肆者所忌。君子处此,固不可少变其操履,亦不可露其锋芒!

52、      ③忙处事为,常向闲中先检点,过举自稀;动时念想,预从静里密操持,非心自息。

53、(译文)清正廉洁而又能容人,宽厚仁爱而又善于决断,聪明过人而又不忘调查研究,秉性耿直而又通情达理。这就好比蜜饯甜而不腻,海味咸淡适宜,这才是最美好的品德。

54、贫穷的人家要经常把地扫得干干净净,穷人的女儿要把头梳得整整齐齐,虽然没有艳丽奢华的陈设,美丽的装饰,却有一种自然朴实的风雅。有才之君子,怎能一穷困忧愁或者际遇不佳受到冷落,就自暴自弃呢!

55、待小人不难于严,而难于不恶;待君子不难于恭,而难于有礼。

56、平城秋望·第十八回全国七十年代书家提名展作品选

57、白话文释义:过去的错误不可以保留,否则它会寻得机会再次萌发,其中的世俗之情终要伤害你的义理情趣;现在正确的也不可以过于执着,过于执着就会激起心中残存的私心杂念,如此则义理情趣又为情欲所控制。

58、  人之过误宜恕,而在己则不可恕;己之困辱宜忍,而在人则不可忍。

59、又说:争先的,路径窄,退后一步自宽平一步;浓艳的,滋味短,清淡一分自悠长一分。

60、(感悟)聪明而又才华横溢的人,往往容易受到别人的妒忌和攻击二因此,有才华的人要想保全自己,就要做到大智若愚;以退为进、以屈为伸,将智巧藏于笨拙之中,不要轻易显露出自己的锋芒。古人说:“狡兔有三窟,而后高枕无忧矣”一只聪明的兔子为了避免猎人的捕捉,还能为自己做三个洞穴,那么人在复杂的社会中要想保存自己的实力,就更应该拥有藏身的三窟,作为防身的手段。当然,这并不是教人伪装自己,而是教人在复杂的社会中,要从大处着眼,认清周围环境,讲究处世方法,平时不显山露水,关键时自然会发生功效。

61、  饱后思味,则浓淡之境都消;色后思淫,则男女之见尽绝。故人常以事后之悔悟,破临事之痴迷,则性定而动无不正。

62、与其去谋划不能完成的事业,不如将精力用来保持已经完成的事业;与其去追悔过去的失误,不如将精力用来防止再发生错误。

63、与其谋划没有把握完成的功业;到不如维护已经完成的事业,与其懊悔以前的过失,还不如预防未来可能发生的错误。

64、  肝受病则目不能视,肾受病则耳不能听;受病于人所不见,必发于人所共见;故君子欲无得罪于昭昭,必先无得罪于冥冥。

65、  标节义者,必以节义受谤;榜道学者,常因道学招尤。故君子不近恶事,亦不立善名,只浑然和气,才是居身之珍。

66、  以幻境言,无论功名富贵,即肢体亦属委形;以真境言,无论父母兄弟,即万物皆吾一体,人能看得破认得真,才可以任天下之重担,亦可脱世间之缰锁。

67、好察非明,能察能不察之谓明;必胜非勇,能胜能不胜之谓勇。——明朝还初道人洪应明《菜根谭》

68、  (大意)别人富有我坚守仁德,别人有爵禄我坚守正义,所以一个有守有为的君子决不会为统治者的高官厚禄所收买。人的智慧一定能胜大自然,意念可转变受到蒙蔽的气质,所以一个有才德的君子决不会向命运低头。

69、世人以心肯处为乐,欲被乐心引在苦处;达士以心拂处为乐,终为苦心换得乐来。

70、  福不可徼,养喜神以为召福之本而已;祸不可避,去杀机以为远祸之方而已。

71、  (大意)一个有才学品德的君子,不论对于任何事物,都要保持冷静态度去细心观察,绝对不可以随便表现自己刚直的性格。

72、  (大意)只有在内心了无一丝杂念时,人的善良本性才会出现,假如不使心神宁静而想要求发现本性,那就像拨开水波来找水中之月一般,越拔越是找不到,只有在意念清纯时脑海才会清明,假如不铲除烦恼而想心情开朗,那就等于想在落满灰尘的镜子前面照出自己的样子,根本是照不清的。

73、  夜深人静独坐观心,始觉妄穷而真独露,每于此中得大机趣;既觉真现而妄难逃,又于此中得大惭忸。

74、  (大意)一个人要想敦品励行必须从最小的地方做起,一个人要想帮助别人应该帮助那些根本无法回报你的人。

75、注:遇到阴沉寡言的人,不要对他推心置腹表露内心;遇到满脸怒气自以为是的人,一定要小心提防不多说话。

76、德随量进,量由识长。故欲厚其德,不可不弘其量;欲弘其量,不可不大其识。