1、 We two have run about the slopes,
2、其实，后两节歌词也曾屡次遭到变更。每一次变更，都让我们看到了近代日本不同时代的精神主旋律。
3、1992年，著名音乐家谷建芬带团“92中国风”赴香港演出，这是大陆第一台在香港的演出，邀请了李蓉，和做过和声的徐秀霞与陆莉莉，并把她们三人分成了“一伙”搭档演唱。这次赴港演出，非常成功，三位特邀姑娘也给观众与同行者留下了很好的印象。回京后，这个临时搭建的三人团伙就保留了组织形式，并按大家玩笑中的一句话，定名为“黑鸭子”，黑鸭子演唱组正式成立了。
4、毕竟，于乱世浮生之中，心里能有一些铭记于心的人，是极为难得的幸福。
5、意大利人的性格热情豪放，喜欢歌唱，意大利的音乐有着悠久的传统，也是美声唱法的发源地。意大利民歌美丽动人，丰富多彩，按地区可分为南部、北部、中部和撒丁地区。南部的民歌特点是曲调清晰，采用小调式，节奏自由，曲调高亢。北部曲调以三和弦的和弦音为主，调式为大调和小调，曲调华丽而富于装饰性，常常有加复调的合唱，节奏型严格，多为分节歌形式。中部地区的民歌曲调华丽，富于装饰，节奏有严格的和自由的两种，撒丁地区的民歌有复杂的多声部结构的四重唱，歌唱以领唱开始，其它声部只唱衬词，歌手嗓音深沉，曲调华丽，多装饰音，近似西班牙和阿拉伯风格。
6、 友谊地久天长，是《魂断蓝桥》《Its.A.Wonderful.Life》《WhenHarryMetSally》中的电影主题曲。
7、只是，当时载入小学教科书的歌词，原本共有四节，而非现在通行的两节。“曾经的同窗，由于今朝即将分别，彼此依依不舍，千言万语化作一句祝福”——这是歌词前两节的大意，可以说是对苏格兰民歌原歌词的翻译。
8、可惜天妒英才，彭斯英年早逝。在他不长的一生中，后半生大多是在收集苏格兰民歌。而他早年的诗歌创作，更是从民歌中汲取无限营养。除却他的特殊身世，他对民间文学的喜爱与向往，对平民间的那种真挚自然的情感的歌颂，何尝不是一种对人类那种早已丧失的原始的纯朴天真的一种向往和追忆？而这首诗正是这种最原始最纯真的情感的流露。
9、我们也曾终日逍遥荡桨在绿波上但如今却分道扬镳远隔大海重洋
10、 Should old acquaintance be forgot,
11、英国是大不列颠及北爱尔兰联合王国的简称。人口的80%是英格兰人，还有苏格兰人，威尔士人和爱尔兰人等。居民多信奉基督教和天主教。历史上英国和爱尔兰曾居住着凯尔特、朱特、盎格鲁、撤克逊和诺曼等民族，国世纪时法国北部某些地区也曾辖属于英国。爱尔兰独立后，英国与爱尔兰仍有不少微妙联系，因此英国音乐文化较为复杂。英国民歌是七声自然调式，还有很多是五声音阶的调式，曲调具有哀愁伤感的特色。英国的民间乡土音乐还有盎格鲁、撒克逊人的风俗习惯和基督相结合垢特色，有圣诞颂歌“凯罗尔”和在节日里围着花柱跳舞的摩里斯舞曲。I
12、作者：罗伯特-彭斯(RobertBurns)
13、 青春舞曲………………………………… 维吾尔族民歌王洛宾编曲
14、究竟哪一个才是诗歌的真意？无人能说得清。也许，连诗人自己也未必能分得清其中的悲喜。
15、 Since auld lang syne.
16、佳美兰音乐使用二种音阶。一种叫“斯连德罗”的五声音阶;一种叫“佩洛洛”的七声音阶。印尼歌曲中具有代表性的是流行于西爪哇的传统歌曲“邓邦”。它分为大、中、小、3种类型。不同类型的歌曲，表现其特定的内容，如爱情、思乡、道德等，：“邓邦”的节奏缓慢，曲调一般带有伤感孤寂的情调。到了近代，在印尼各地流行着一种叫“克龙宗”的歌曲。它是一种受西方文化影响而发展起来的歌曲形式。16世纪，葡萄牙人因战败而成为荷兰人的俘虏，居住爪哇各地，在他们中间传唱一种叫“法多”的葡萄牙民歌，在印尼人民中流传，并与佳美兰音乐和邓邦歌曲的一些因素融合，从而形成了克龙宗歌曲的风格。著名的《梭罗河》、《椰岛之歌》、《莎丽楠蒂》等就是克龙宗歌曲。>)
17、 月亮代表我的心……………………………… 孙仪 词 汤尼 曲
18、 And there&#xs a hand my trusty friend!
19、意大利民歌的种类有：船歌、恋歌、牧歌、叙事歌、情歌、小夜曲、饮酒歌等，意大利民歌流利生动，极富歌唱性和浪漫色彩。
20、话虽有理，不过，这其中有一个有趣的心理学现象。人之审美，大多喜爱遥远之事。可望而不可即，于若有若无之间，平添一种怅惘的美感，以引起无限遐思，正如恋人因不能相见反而更增眷恋之情。
21、苏格兰、爱尔兰和威尔士的民间音乐独具特征，以至一直吸引着像海顿、贝多芬、格林卡等许多卓越的音乐家对这些民间音乐的兴趣。在英国、苏格兰的民间音乐中，叙事体裁有着重要意义，苏格兰民间音乐的特点是以五声音阶为基础的调式，旋律丰富，节奏明显。爱尔兰民间音乐的调式是采用七声自然调式为基础的，其中五声音阶的因素明显突出。爱尔兰民歌中有很多独特的五拍子和拍子节奏，从中可看到古老说唱所留下的痕迹。
22、顾名思义，《拉网小调》是日本渔民的拉网号子。日本周围环海，国土又呈四个大岛和若干小岛，渔业发达。渔民在海上捕鱼是跟大海及风浪搏斗，有捕获鱼群的喜悦，也有许多风险，这种生活使他们性格坚毅豪迈，也对命运把握不定，所以难免又有些迷信色彩。这首歌的实际内容并不多，但生动地体现了海上渔民的生活情景。大量的虚词、语气词、半说半唱的“喊号”表现了拉网时的紧迫节奏。
23、 小草…………………………… 向彤、何兆华 词 王祖皆、张卓娅 曲
24、也许有人会说，何不关注眼前之事？既近且真，岂不更好？何必执意于陈年旧事？
25、 兰花草………………………………………… 胡适 词 陈贤德 曲
26、时光自是无情，可毁灭一切于一瞬。然而人有追忆，刹那间可使一切复生。已过之事，皆可使之重现目前。已逝之人，皆可使之重映脑畔。如是，短暂的人生便也有了形同永生的意义，正如克尔凯郭尔所说：在步入回忆的一瞬，人已步入了永恒。
27、据说，在很多西方国家，这首歌通常会在除夕夜演唱，象征送走旧年而迎接新年的来临。不过，它的主调并没有中文版本那样感伤。而这首歌在很多亚洲地区中的学校毕业礼或葬礼中作为主题曲，象征告别或结束的情感，一样充满离别的伤感。